Localization in UX Writing

How To Write Microcopy For A Global Audience

Created by: Dr. Katharina Grimm
UX Writer & UX Writing Instructor

What Will I Learn?

• Understand what translation is
• Understand what internationalisation and localization is
• Know the single steps of the localization process
• Know how to create an effective international content strategy
• Know how to create a brief for Localization experts
• Understand the role of the UX Writer in the Localization process
• Become aware of the challenges of the Localization process
• Know how to choose partners for the Localization process
• Know how to evaluate partners for the Localization process

Requirements

• Basic knowledge of UX Writing is helpful (try my short Introductory Course on UX Writing)
• No prior knowledge about translation or Localization is needed

Target audience

• This course is the perfect match for UX designers, UI designers, developers, product managers, and all other kinds of professionals working in the field of digital product development. It's a great choice for UX Writers who already know about the basics of UX Writing and like to explore the field in more depth.
• It may be interesting for Localization service providers but please be aware that a large part of the course is about understanding the Localization process, which might not be new knowledge to you.
• If you are unsure about whether or not this course is for you, feel free to reach out!